Concil de la Frontera. Une casa particulière. La nuit. Sans autre substance qu'une ou deux "cerbessa", une chanteuse et un guitariste. Christine, Henriette, Angèle, je les aime toutes les unes. Un jeu de lumières. Une musique et des paroles latinos. Un village au bout de l'Espagne, une douceur brésilienne, un bar de Los Angeles ? Juste une nuit quelque part sur la planète.