Bien que Buffalo signifie "bison", vous ne verrez paître ici aucun troupeau. Vous découvrirez une ville rajeunie et en pleine expansion, fière de son histoire, de sa musique, de son art, de son architecture et de sa beauté pittoresque, de ses quartiers ethniques typiques et de l'amabilité de ses habitants. De fait, vous serez surpris par l'atmosphère de petite ville de la deuxième ville de l'État de New York, surnommée "la plus grande des petites villes américaines". Souvent associée aux chutes du Niagara ou grands championnats sportifs, la ville a bien plus à offrir aux visiteurs d'un week-end. Entre autres fleurons architecturaux, on retiendra les manoirs de style victorien, les réalisations de Frank Lloyd Wright et l'hôtel de ville art déco, qui offre un point de vue spectaculaire du haut de ses vingt-huit étages. Si vous aimez la nature, enfilez vos chaussures de marche et partez pour la réserve de Tifft Nature. Ou visitez le jardin botanique de Buffalo et du comté d'Erie, avec ses serres de style victorien, ou les jardins zoologiques, avec leur célèbre gorille des forêts tropicales et, oui, un bison. Ne partez pas sans avoir grignoté des ailes de poulet Buffalo (dont la recette est véritablement originaire de la ville) et un "sponge candy", confiserie au coeur léger et croquant enrobé de chocolat.

Autrefois destination très prisée par les Canadiens pour partir en voyage de noces ou passer des vacances en famille, la ville de Niagara Falls, dominée par les célèbres chutes de la rivière Niagara, est devenue un lieu idéal pour passer un séjour riche en activités. Bien sûr, les chutes du Niagara elles-mêmes constituent le principal attrait de la ville : en regardant les eaux écumeuses de la cataracte tomber à une vitesse vertigineuse, vous serez comme hypnotisé... Après avoir enfilé un poncho en plastique, vous monterez à bord du Maid of the Mist. Le bateau vous conduira si près des chutes qu'il ne faudra pas vous imaginer revenir de cette excursion au sec ! Puis allez vous promener sur l'artère principale de Clifton Hill où les activités touristiques exubérantes valent le coup d'œil et finissez la journée dans l'un des nombreux restaurants que compte le quartier.

On dit parfois de Toronto que c'est « New York dirigée par des Suisses » et c'est vrai : on y trouve des salles de spectacle, des magasins et des restaurants dignes des plus grandes capitales, mais les trottoirs sont propres et les habitants sont accueillants. N'hésitez pas à commencer par le « top » avec la CN Tower, la plus haute structure autoportante du monde occidental.

La région de Mississauga au sud de l’Ontario offre des points de vue spectaculaires sur sa "promenade du front de mer" (Waterfront) qui s’étire sur 780 km de Niagara-on-the-Lake à la frontière du Québec. Mississauga est une ville sûre, où il fait bon vivre et où vous aurez l’embarras du choix parmi les multiples activités sportives, de loisirs et artistiques pour petits et grands proposées par ses 11 centres de loisirs.

Venez découvrir Hamilton, une ville canadienne située dans la province de l'Ontario. Vous aurez le plaisir de voir dans la région les plus beaux paysages. De nombreuses activités de toutes saisons s’offrent à vous : randonnées à pied ou en vélo, jogging en été ou ski ou raquette en hiver. Un peu d’histoire et de culture de la région grâce à la présence de musées et de festivals qui ont lieu tout au long de l’année.

Ottawa est un centre culturel et politique homogène, propre et bien agencé. C'est une destination idéale pour un week-end. Dans le centre-ville, commencez par le Musée des Beaux-Arts du Canada (National Gallery), à l'architecture étonnante, ne passez pas à côté du Musée canadien de la Nature (Nature Museum) et du Musée de l'Aviation du Canada (National Aviation Museum). Le canal Rideau propose des croisières en été et du patin à glace en hiver. Le parc de la Gatineau est le rendez-vous des cyclistes et des randonneurs tandis que le marché By (Byward Market) marie l'ancienne et la moderne Ottawa.

Les 1200 kilomètres de côte bretonne forment un rempart accidenté contre les eaux froides de l'océan Atlantique. Les sites, tels que le Fort National de Saint-Malo datant de 1689, les ruines préhistoriques, la beauté exceptionnelle de l'île de Gavrinis et l'aquarium Océanopolis de Brest se cramponnent au littoral rocheux de la pointe nord-ouest de la France. Nantes, Rennes et Brest sont les plus grandes villes. Rennes est à seulement deux heures de Paris en TGV. Le Breton et le Gallo, les anciennes langues de cette région celte, sont toujours parlées dans quelques endroits dans la région.

Les clubs à la musique entêtante et la chasse aux célébrités ne sont pas les uniques activités qui attendent les visiteurs qui se rendent dans la capitale dynamique d'Ibiza pour sa vie nocturne. La journée, cette ville portuaire ensoleillée donne un aperçu du style de vie sur une île espagnole, avec des cafés en front de mer, des plages urbaines, des boutiques tendance et même une forteresse inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO.