Bien que Buffalo signifie "bison", vous ne verrez paître ici aucun troupeau. Vous découvrirez une ville rajeunie et en pleine expansion, fière de son histoire, de sa musique, de son art, de son architecture et de sa beauté pittoresque, de ses quartiers ethniques typiques et de l'amabilité de ses habitants. De fait, vous serez surpris par l'atmosphère de petite ville de la deuxième ville de l'État de New York, surnommée "la plus grande des petites villes américaines". Souvent associée aux chutes du Niagara ou grands championnats sportifs, la ville a bien plus à offrir aux visiteurs d'un week-end. Entre autres fleurons architecturaux, on retiendra les manoirs de style victorien, les réalisations de Frank Lloyd Wright et l'hôtel de ville art déco, qui offre un point de vue spectaculaire du haut de ses vingt-huit étages. Si vous aimez la nature, enfilez vos chaussures de marche et partez pour la réserve de Tifft Nature. Ou visitez le jardin botanique de Buffalo et du comté d'Erie, avec ses serres de style victorien, ou les jardins zoologiques, avec leur célèbre gorille des forêts tropicales et, oui, un bison. Ne partez pas sans avoir grignoté des ailes de poulet Buffalo (dont la recette est véritablement originaire de la ville) et un "sponge candy", confiserie au coeur léger et croquant enrobé de chocolat.

Venez découvrir Hamilton, une ville canadienne située dans la province de l'Ontario. Vous aurez le plaisir de voir dans la région les plus beaux paysages. De nombreuses activités de toutes saisons s’offrent à vous : randonnées à pied ou en vélo, jogging en été ou ski ou raquette en hiver. Un peu d’histoire et de culture de la région grâce à la présence de musées et de festivals qui ont lieu tout au long de l’année.

Des activités familiales aux équipes de sport professionnelles, en passant par les musées et les galeries, Rochester a quelque chose à offrir à chacun. Profitez du pittoresque canal Érié, de la rivière Genesee et du lac Ontario. Ne ratez pas le Strong National Museum of Play (le deuxième plus grand musée pour enfants d’Amérique) ni le Musée international de la photographie. Et goûtez au célèbre « white hot », le hot-dog à la mode de Rochester ! N'oubliez pas d'aller découvrir la région voisine des lacs Finger avec son activité viticole et ses gorges.

Au 13ème siècle, Isabelle, reine du Portugal, passa dans la ville d’Obidos et s’émerveilla de sa beauté, aussi son mari, le roi Denis, lui en fit tout simplement cadeau. Et pendant des siècles, les rois du Portugal suivirent son exemple, offrant cette pittoresque petite ville à leurs reines en cadeau de mariage. Avec ses bâtiments blancs aussi beaux qu’à l’époque, la cité fortifiée d’Obidos est l’un des sites préférés des touristes, sa situation au milieu des collines offrant de magnifiques points de vue sur la région environnante d’Estremadura. Le château médiéval est l’un des principaux attraits touristiques de la ville.

Située dans le Golfe de Gascogne, La Rochelle est riche d'un passé étroitement lié à la mer et possède aujourd'hui un grand port de plaisance. Son vieux port pittoresque constitue d'ailleurs le cœur de la ville. La ville héberge un patrimoine architectural impressionnant, ainsi qu'un aquarium, de magnifiques jardins et un musée d'histoire naturelle. Réservez vos vacances d'été en avance : le festival des Francofolies qui se tient à la mi-juillet attire un public très nombreux.

La modeste Bruxelles est la capitale de la Belgique, de la Flandre et de l'Europe. La Grand-Place médiévale est immense, avec de nombreux immeubles du 17ème siècle et des marchés aux fleurs quotidiens. Rouvert en 2006, l'Atomium, la Tour Eiffel de Bruxelles, offre une vue imprenable aussi bien à l'intérieur que sur l'extérieur. Les amateurs d'architecture ne devront pas manquer la visite du Musée Horta, aménagé dans la maison du grand architecte belge Victor Horta. Les clubs et les bars de la place St. Gery ne désemplissent jamais. Les plats de fruits de mer abondent à Ste. Catherine. Optez pour la marche afin d'éviter les embouteillages dans les rues étroites.

Située dans les Ardennes, au sud-est de la Belgique, collée à la frontière néerlandaise, Limbourg est la province la plus à l’est des Flandres. C’est la principale productrice de fruits du pays. Hasselt, la capitale, est une sympathique ville, vivante et commerciale. On y trouve d’impressionnants édifices. Il faut également s’arrêter à Genk. Cette ville de 63 000 habitants comporte un zoo, un planétarium, le parc naturel De Maten et Bokrijk, un musée à ciel ouvert d’architecture flamande du 19e siècle.

Bordée de beautés naturelles telles qu'un lac de sel vert, un lac de sel rose et la mer Méditerranée, la ville minière de Torrevieja est une destination unique en son genre sur la Costa Blanca, avec son propre microclimat, ainsi que des musées, des parcs aquatiques et une vie nocturne animée.