Dites aloha aux brises tropicales, aux fêtes sur la plage et à l'emblématique cratère de la Tête de diamant sur Oahu, l'île hawaïenne la plus peuplée. Marchez sur les traces du pionnier du surf Duke Kahanamoku sur la plage de Waikiki, visitez les quartiers royaux du palais Iolani et faites une excursion à Pearl Harbor. Dégustez des malasadas chauds (beignets locaux) et des glaces tout en faisant du shopping pour acheter des chemises à fleurs vintage sur l'avenue Kapahulu d'Honolulu. Sortez des sentiers battus en partant en randonnée au phare de Makapuu sur la côte sud. Vous pouvez même apprendre à danser le hula.

Kapolei, qui tient son nom du cône volcanique Pu'u o Kapolei (signifiant grossièrement « colline du bien-aimé Kapo »), est localement connue comme étant la « seconde ville » d'Oahu, derrière Honolulu. Bâtie sur d'anciennes plantations de canne à sucre et d'ananas, Kapolei est une ville importante et vivante qui s'est rapidement développée. Le paysage urbain change constamment, ainsi que le complexe Ko Olina, la collectivité de marinas et le Disney Aulani Resort. Les sportifs pourront jouer au golf au Ko Olina Golf Club avant de passer une nuit classe en ville. 

La terre rouge de Lanai, qui n'était autrefois qu'une plantation d'ananas, est aujourd'hui une oasis de paix. Il est difficile d'accéder à l'île – il n'y a pas de vol direct à partir du continent – mais une fois sur place, l'environnement tropical est idéal pour la plongée sous-marine, nager dans la baie d'Hulopoe (une réserve marine), l'observation des baleines, l'équitation, le golf, la randonnée, le 4x4 et la découverte des pinacles rouges du Garden of the Gods (jardin des dieux). La ville, qui date des années 1920, est petite mais pittoresque et les habitants sont particulièrement accueillants.