Dites aloha aux brises tropicales, aux fêtes sur la plage et à l'emblématique cratère de la Tête de diamant sur Oahu, l'île hawaïenne la plus peuplée. Marchez sur les traces du pionnier du surf Duke Kahanamoku sur la plage de Waikiki, visitez les quartiers royaux du palais Iolani et faites une excursion à Pearl Harbor. Dégustez des malasadas chauds (beignets locaux) et des glaces tout en faisant du shopping pour acheter des chemises à fleurs vintage sur l'avenue Kapahulu d'Honolulu. Sortez des sentiers battus en partant en randonnée au phare de Makapuu sur la côte sud. Vous pouvez même apprendre à danser le hula.

Kapolei, qui tient son nom du cône volcanique Pu'u o Kapolei (signifiant grossièrement « colline du bien-aimé Kapo »), est localement connue comme étant la « seconde ville » d'Oahu, derrière Honolulu. Bâtie sur d'anciennes plantations de canne à sucre et d'ananas, Kapolei est une ville importante et vivante qui s'est rapidement développée. Le paysage urbain change constamment, ainsi que le complexe Ko Olina, la collectivité de marinas et le Disney Aulani Resort. Les sportifs pourront jouer au golf au Ko Olina Golf Club avant de passer une nuit classe en ville. 

La terre rouge de Lanai, qui n'était autrefois qu'une plantation d'ananas, est aujourd'hui une oasis de paix. Il est difficile d'accéder à l'île – il n'y a pas de vol direct à partir du continent – mais une fois sur place, l'environnement tropical est idéal pour la plongée sous-marine, nager dans la baie d'Hulopoe (une réserve marine), l'observation des baleines, l'équitation, le golf, la randonnée, le 4x4 et la découverte des pinacles rouges du Garden of the Gods (jardin des dieux). La ville, qui date des années 1920, est petite mais pittoresque et les habitants sont particulièrement accueillants.

Si vous aimez regarder le soleil se lever du sommet d'un volcan, à plus de 3 000 mètres d'altitude, nager sous une cascade, faire de la randonnée dans des cratères et vous prélasser sur des plages de sable blanc, rouge et même parfois noir, alors Maui vous enchantera. C'est l'endroit rêvé pour surfer et faire de la planche à voile. Vous pourrez aussi y embarquer un catamaran pour plonger au large de l'île de Molokoni, une île-cratère qui abrite une vie sous-marine extrêmement riche. Et pourquoi ne pas agrémenter vos vacances sous les tropiques d'une partie de golf ou de la visite d'un vignoble avant de vous offrir une dégustation de mai tai sur la plage ?

La Quinta, destination de golf de choix, se dore au soleil de la vallée de Coachella, au sud-est de Palm Springs. Cette ville surnommée "La Perle du Désert" compte près de 24 000 habitants. Elle offre un joli petit village de boutiques, un excellent point de chute pour partir à la découverte du lac  Salton ou faire du vélo sur la piste de Bear Creek, sans oublier bien sûr ses merveilleux terrains de golf. Depuis son ouverture en 1926, le légendaire resort La Quinta,  où Frank Capra a écrit ‘Les Horizons perdus’, attire les célébrités, et le SilverRock, propriété de la ville, offre un parcours de golf exceptionnel au pied des montagnes de Santa Rosa.

A 35 minutes à peine de l'aéroport de Salt Lake City, la belle ville de Park City offre un vaste choix à ses nombreux visiteurs : plus d'une centaine de bars et restaurants, des concerts en plein air, des spas et clubs de remise en forme à volonté, des spectacles, des projections de films indépendants, une série d'événements et de festivals de renommée internationale et une variété d'hébergements capable de répondre à toutes les attentes. Si vous aimez les sensations fortes, laissez-vous tenter par la glisse à bord d'un bobsleigh version estivale au Parc olympique de l'Utah ou partez à la conquête de l'un des terrains de golf.

Mansfield a servi de décor à de nombreux films hollywoodiens, mais a quand même réussi à garder son atmosphère de petite ville typiquement américaine. Dans sa Grande Rue (Main Street), pleine de charme, et son quartier historique du Carrousel, on trouve des boutiques et galeries d’art uniques, ainsi qu’un manège ancien sculpté à la main. L’Ohio State Reformatory, un des sites historiques de la ville, a servi de décor à plusieurs films comme ‘À l’ombre de Shawshank’ et ‘Air Force One’. Au Mansfield Motorsports Park et au Mid-Ohio Sports Car Course, deux circuits automobiles très prisés de la ville, les courses se succèdent à un rythme fou.