Connue pour les splendides vues sur la chaîne Wasatch – et les innombrables activités de plein air qu'elle permet – Salt Lake offre aux visiteurs une expérience urbaine dynamique. Comptant parmi les destinations nord-américaines les plus accessibles, la capitale de l'Utah offre des activités passionnantes pour toute la famille, quelle que soit la saison, en plus d'une vitalité et d'un avant-gardisme qui ont contribué à transformer la « nouvelle » Salt Lake City en une destination culinaire connue.

Situé sur les rives ensoleillées du lac Okanagan, Kelowna a la réponse à tous vos problèmes et guérit tous les maux. Vous êtes stressé ? Vous avez désespérément besoin de distraction ? Allez passer le week-end à Kelowna à jouer au golf, à vous relaxer sur la plage ou à explorer les sentiers des environs en pleine nature. La vallée d’Okanagan, en Colombie britannique, qui s’étend d’Osoyoos jusqu’à la frontière américano-canadienne au nord du Vernon, est une oasis de vergers et le B.C. Orchard Industry Museum est une véritable mine d’infos sur l’histoire agricole de la région. La région est également connue pour ses vignobles dont beaucoup proposent des visites de caves et dégustations. Les mordus d’histoire doivent absolument faire un tour à la Mission du Père Pandosy, fondée au milieu du XIXème siècle. Et pour bien finir votre journée de détente ou de découvertes en beauté, offrez-vous une croisière vivifiante sur le lac au clair de lune, qui achèvera de vous remettre en forme.

Traverse City est surtout connue pour être un terrain de jeu à ciel ouvert tout au long de l'année. Mais elle est également appréciée pour sa cuisine, ses vignobles et sa vie culturelle. Sur des kilomètres de plages blanches s'étendent les rivages du parc naturel des « dunes de l'ours qui dort » (Sleeping Bear Dunes National Lakeshore), ponctués de phares romantiques et de villages côtiers. Au milieu des vignobles et des vergers, on trouve 16 terrains de golf dans un paysage rappelant les glaciers.Natation, voile, canotage, randonnée pédestre et pêche sont les activités favorites des touristes par temps chaud. L'hiver transforme la région en une aire de jeux pour les skieurs, les amateurs de motoneige et de balades en raquettes.

Bien que Buffalo signifie "bison", vous ne verrez paître ici aucun troupeau. Vous découvrirez une ville rajeunie et en pleine expansion, fière de son histoire, de sa musique, de son art, de son architecture et de sa beauté pittoresque, de ses quartiers ethniques typiques et de l'amabilité de ses habitants. De fait, vous serez surpris par l'atmosphère de petite ville de la deuxième ville de l'État de New York, surnommée "la plus grande des petites villes américaines". Souvent associée aux chutes du Niagara ou grands championnats sportifs, la ville a bien plus à offrir aux visiteurs d'un week-end. Entre autres fleurons architecturaux, on retiendra les manoirs de style victorien, les réalisations de Frank Lloyd Wright et l'hôtel de ville art déco, qui offre un point de vue spectaculaire du haut de ses vingt-huit étages. Si vous aimez la nature, enfilez vos chaussures de marche et partez pour la réserve de Tifft Nature. Ou visitez le jardin botanique de Buffalo et du comté d'Erie, avec ses serres de style victorien, ou les jardins zoologiques, avec leur célèbre gorille des forêts tropicales et, oui, un bison. Ne partez pas sans avoir grignoté des ailes de poulet Buffalo (dont la recette est véritablement originaire de la ville) et un "sponge candy", confiserie au coeur léger et croquant enrobé de chocolat.

Au cœur des Green Mountains existe une station de montagne au cadre paradisiaque tout au long de l’année : Killington, l’une des plus grandes régions de sports d’hiver et l’une des plus polyvalentes au monde, offre des kilomètres de pistes réservées à la descente, au snowboard, à la motoneige et au ski de fond l’hiver. À la fonte des neiges, Killington change radicalement de décor et devient idéale pour le golf avec ses deux parcours professionnels (PGA), la randonnée ou le vélo avec ses sentiers aux  paysages magnifiques de cette partie nord de l’Appalachian Trail.

À Puerto Plata, le prix des complexes tout compris est généralement raisonnable. Prenez le funiculaire jusqu'au sommet mont Isabel de Torres, profitez d'un concert dans l'amphithéâtre face à l'océan Atlantique ou visitez la forteresse San Felipe datant du XVIe siècle. Non loin de là, explorez les cascades de Damajagua, ou les fonds marins de la magnifique île de Cayo Arena, ou détendez-vous sur l'un des nombreux parcours de golf qui s'étendent dans des cadres spectaculaires. N'oubliez pas de vous promener dans les villages environnants de Cabarete, connu pour le kitesurf, et Sosúa, connu pour sa plage paradisiaque.

La République dominicaine, qui occupe les deux tiers de la partie orientale de l'île qu'elle partage avec Haïti, se situe dans les mêmes eaux que Cuba et Porto Rico. Elle offre un cadre luxuriant avec un mélange de grottes, de maisons victoriennes colorées et de vestiges témoignant de la présence des pirates. Avec ses 1 440 kilomètres de côtes, l'île offre de nombreuses attractions, notamment le téléphérique qui relie le sommet du Mont Isabel de Torres et les superbes plages de l'île de Saona. Sans oublier que la République dominicaine est idéale pour des vacances en famille, que la météo y est très favorable et que c'est une destination très abordable.