Sur la côte sud de Kohala, sur l'île d'Hawaï, se trouve Waikoloa Beach. L'histoire et la culture anciennes d'Hawaï, à l'image des pétroglyphes censés représenter les cieux, se tiennent à côté des complexes ultramodernes aux services complets. Waikoloa offre également d'excellents exemples d'aquaculture hawaïenne traditionnelle. En 1985, l'université d'Hawaï a rénové des grottes anchialines qui abritent aujourd'hui une vaste faune aquatique. Près de là, vous trouverez les bassins Ku'uali'i et Kahapapa, à Anaeho'omalu Bay. 

La Big Island d'Hawaï, plus grande que toutes les autres îles hawaïennes réunies, est peu peuplée et jouit d'une grande biodiversité. Des services de location de voitures permettent aux visiteurs de partir découvrir les merveilles des sommets enneigés, des forêts tropicales humides et des déserts. Principalement connue pour le Parc National des Volcans, où s'est produite l'éruption volcanique la plus longue de tous les temps, la Big Island est idéale à la fois pour les adeptes d'aventures et ceux qui recherchent un endroit luxueux, avec une multitude de complexes hôteliers immenses installés sur la côte Kohala.

La plupart des visiteurs à Wailea y jouent au golf, font les boutiques et se font choyer. Composée d'une myriade d'hôtels de luxe, de complexes haut de gamme et de parcours de golf, Wailea est une station balnéaire conçue avec le plus grand soin, sur la côte sud de Maui. Les attractions principales incluent trois centres de thalassothérapie : Spa Grande, The Spa at Four Seasons et Mandara Spa. Le ciel ensoleillé et les douces brises de Maui créent le climat idéal pour s'attaquer aux trois parcours de golf de championnat du Wailea Golf Club ou pour profiter des plages de sable blanc de Wailea.

Si vous aimez regarder le soleil se lever du sommet d'un volcan, à plus de 3 000 mètres d'altitude, nager sous une cascade, faire de la randonnée dans des cratères et vous prélasser sur des plages de sable blanc, rouge et même parfois noir, alors Maui vous enchantera. C'est l'endroit rêvé pour surfer et faire de la planche à voile. Vous pourrez aussi y embarquer un catamaran pour plonger au large de l'île de Molokoni, une île-cratère qui abrite une vie sous-marine extrêmement riche. Et pourquoi ne pas agrémenter vos vacances sous les tropiques d'une partie de golf ou de la visite d'un vignoble avant de vous offrir une dégustation de mai tai sur la plage ?

La vieille ville de Lahaina, ex-capitale d’Hawaï et plaque tournante mondiale du commerce baleinier d’autrefois, est classée monument historique. Luaus hawaïens, leçons de surf et balades à cheval, vous ne manquerez pas de distractions, mais très franchement, si vous êtes à Hawaï, c’est aussi et surtout pour profiter de la plage, n’est-ce pas ? Allez voir celle de Ka’anapali, l’une des plus belles plages de Maui.

La terre rouge de Lanai, qui n'était autrefois qu'une plantation d'ananas, est aujourd'hui une oasis de paix. Il est difficile d'accéder à l'île – il n'y a pas de vol direct à partir du continent – mais une fois sur place, l'environnement tropical est idéal pour la plongée sous-marine, nager dans la baie d'Hulopoe (une réserve marine), l'observation des baleines, l'équitation, le golf, la randonnée, le 4x4 et la découverte des pinacles rouges du Garden of the Gods (jardin des dieux). La ville, qui date des années 1920, est petite mais pittoresque et les habitants sont particulièrement accueillants.

Incontournable à Seattle : la bibliothèque centrale, ou Central Public Library. Cette merveille architecturale moderne est recouverte de verre, de formes bizarroïdes et d'une « spirale des livres » qui s'étend sur 4 étages. Rejoignez le marché de Pike Place pour vous arrêter dans le tout premier café Starbucks et faire une partie de pêche chez un poissonnier. En plein cœur de la ville, le Chihuly Garden and Glass vous éblouira avec ses œuvres délicates et riches en couleurs. Grimpez au sommet de la Space Needle pour jouir d'un panorama exceptionnel sur les chaînes de montagnes environnantes et sur le détroit de Puget Sound.